|
|
|
|
|
|
二、作战--论发动战争贵在速胜（军事经济：速战速决的进攻战略）
《作战篇》第二
|
（一）战争所需费浩大，发动困难，用兵多一日，即多一日耗费，当国者务宜引为深戒。
（二）极论师老财竭，后患不堪设想，巧久不如拙速。
（三）分论就食于敌的利益和激励士兵战斗及处置战利品和俘虏的各种方法。
（四）总论本篇大意，唯在速胜，是为画龙点睛，揭示题旨之法。
解题：
"作战"二字合成一词，根据《说文·人部》："作，起也。"又《戈部》："战，斗也"的解释，用今语来讲，就是"发动战争"。不过发动战争非同小可，战时军费浩大，实百倍于平时。假使财力不足，遽（JU）兴大军，纵使作战计划如何完善，还是不能取得最后的胜利。所以，孙子在提出全盘计划为战争先务之后，接着提出"作战"问题，专检讨发动战争的利害得失，借作兴师动众的张本。"作战篇第二"用今语译出，就是--论发动战争贵在速胜
要旨：
本篇论出国远征，当以速胜速决为主。孙子在大计既定以后，即进而统计作战所需的各项费用。并开陈利害，指示得失，拳拳以"速胜"为勉，"久暴"为戒，且为强调速胜速决，特创巧久不如拙速一语，冀以唤起后人，垂戒千古，用意至为深远。
本篇内容，概要不外以下六点，即：
一、战费问题；
二、给养问题；
三、保持战斗力及补充问题；
四、中立各国的向背问题；
五、激励士兵战斗的方法问题：
六；处置战利品及俘虏问题。
先筹备军费，使饷源有着，给养充足，不致因财政支绌（CHU、不足），军无现粮；影响战事。次须预储人力，以资补充。并可借以保持军队的战斗力。务使士气常新，精神旺盛，不致有衰竭之虞。同时，尤须密切注视中立各国的企图，以便进而争取同盟，孤立敌人，借收多助之效。此外，临阵对敌，更须设法激励士兵，优给重赏。这样一来，同仇敌忾，人自为战，庶几可以一战克敌，获取胜利；然后对所得战利品，妥为分配，除先酌提一部分，奖励有功外，其余扫数补充军实，增强我军物力。至所获俘虏，尤须善为抚养，多方教育。这样一来，不但可以根绝他们思归背叛的心理，而且还可以使他们心悦诚服，乐为我军效力，借以增强我军人力。更进而缘以招降纳叛，潜消敌军士兵的斗志。能够这样，方算达到了胜敌益强的目的。
读法：
本篇宜分四段读：从"凡用兵之法"起，到"然后十万之师举矣"止，为第一段，论战争需费浩大，发动困难，用兵多一日，即多一日耗费，当国者务宜引为深戒。从"其用战也"起，到"十去其六"止，为第二段，极论师老财竭，后患不堪设想，巧久不如拙（ZHUO、桌）速。从"故智将务食于敌"起，到"是谓胜敌而益强"止，为第三段，分论就食于敌的利益和激励士兵战斗及处置战利品和俘虏的各种方法。"故兵贵胜，不贵久"为第四段，总论本篇大意，唯在速胜，是为画龙点睛，揭示题旨之法。
（一）论战争需费浩大，发动困难，用兵多一日，即多一日耗费，当国者务宜引为深戒。
【原 文】
孙子曰：凡用兵之法，驰车千驷（si），革车千乘（sheng），带甲十万，千里馈（kui）粮；则内外之费，宾客之用，胶漆之材，车甲之奉，日费千金,
然后十万之师举矣。
今译：
大抵用兵作战之法，要用攻车千辆，守车千辆，武装兵十万，还要从远道送粮；那么，国内和国外的费用，如来宾使节的招待，胶漆器材的补充，车辆盔甲的供给等，每日约费十金，而后十万大军发动了。--论战争需费浩大，发动困难，用兵多一日，即多一日耗费，当国者务宜引为深戒。 |
|
|
|
|
|
|
